C’est une application de 1996.06, en séparant les semestres.
Les parois nord et sud sont inutiles, donc la strcture a une section en U.
La pointe est un oeilleton collé sous la plaque de verre.
Pour changer de semestre, on décolle le support papier actuel (plastifié sur les 2 faces) et on le remplace par celui du 2e semestre (été orange et automne jaune).
Ou bien on pourrait concevoir une table rectangulaire, de longueur double, et les 2 tracés avec leurs 4 couleurs à la suite. On réfléchirait un peu pour savoir quelle moitié utiliser…